Lunes, 13/Ene/25, 6:01 AM | Le saludo Huésped

BIENVENIDOS

[ Mensajes nuevos · Participantes · Reglas del foro · Búsqueda · RSS ]
  • Página 1 de 1
  • 1
One Piece 574 - Espoiler (scrip) English/español
Akiba-keiFecha: Lunes, 08/Feb/10, 4:52 PM | Mensaje # 1
AK Friki
Grupo: Administradores
Mensajes: 20
Reputación: 0
Estatus: Offline

¡¡¡practicamente sin palabras!!!

Nota: Si sufres problemas cardiacos no continues leyendo

Español

Code

Source: AP
Credits: Aohige
Verification: Confirmed
Trad ing-esp: Akiba-kei

◆2GqVqHRvqs: estoy escribiendo esto de memoria, segun lo recuerdo, si algo no concuerda con el contenido del manga, por menos tienen una la idea de lo que paso.

574: Portgas D. Ace, muere
Pirates: ¡Portgas D. Ace ha caido!
Los piratas estan en shock, shirohige esta callado.

Akainu: ¿Aun respira?
Akainu intenta terminar con ACe
Jinbei se interpone entre ellos y resulta quemado
Jinbei: estoy listo para arriesgar mi vida!!

Sengoku detiene a Garp.
Garp: sera mejor que me detengas, Sengoku!! si no... matare a Sakazuki!!
Sengoku: idiota...!

Luffy: Ace!! prometiste que no moririas!!
Ace yace frente a Luffy,
Ace: Lo siento, esta vez no me salvare...

Marco es liberado por Mr3, y Marco y Vista atacan a  Akainu.
Akainu: ¿Usuarios de Haki? esto sera un problema... olvidense de "Puño de fuego", no tiene salvacion.
Marco reconoce que tiene razon y baja su guardia

Ace recuerda como la gente maldice a Gold D Roger y a su linea de sangre.   
Personas: Las palabras finales del hijo de Roger deberian ser "lamento haber nacido"!

Ace: No buscaba la fama... Solo queria saber si fue correcto que yo viniera al mundo
Luffy: Ace!!
Ace: Los siento por **** (Lo siento, no habia visto este nombre y no sabria pronunciarlo). Si tu no hubieras estado conmigo, no se si habria querido seguir viviendo
Ace: Si ves a Dadan preguntale que ha estado haciendo. A alguien como el... incluso ahora lo extraño
Ace: Ya casi no puedo hablar... Luffy, dicelos a todos.
padre.... chicos.... y tu Luffy...
Luffy: !!
Ace: graciar por querer a alguien tan despreciable como yo, el hijo de un demonio.... gracias.

Whitebeard lloras, recuerda cuando conocio a Ace.
Ace cae al suelo y la vivre card se quema por completo.
Luffy: .....Ace?

Luffy llora y tienen una expresion jamas antes vista.

Recuerda cuadno eran pequeños.
Ace: deja de llorar!!
Luffy: pero... pense que moririas, Ace...
Ace: idiota, como moriria dejando solo a mi hermano pequeño? lo prometo. jamas morire.

English

Code

Source: AP
Credits: Aohige
Verification: Confirmed

◆2GqVqHRvqs: I'm just writing this off my memory, sorry if it's wrong from the actual content. Well, you'll get the idea anyways.

574: Portgas D. Ace, is dead
Pirates: Ace is down!!!
The pirates seemed shocked, Whitebeard is pale, and doesn't say a word.

Akainu: He's still breathing?
Akainu tries to finish off Ace. Damn the bastard.
Jinbei cuts in between them, and is burned to crisp.
Jinbei: I've already thrown away my life!

Sengoku stops Garp.
Garp: You better hold me down, Sengoku!! If not... I may kill Sakazuki!!
Sengoku: you fool...!

Luffy: Ace!! You promised me you won't die!!
Ace leans on Luffy,
Ace: Sorry, you couldn't save me...

Marco is freed by Mr3, and Marco and Vista both attack Akainu.
Akainu: Haki users eh? Well that's troublesome... give up on Fire-fist, he's done with.
Marco can't deny that claim, and regrets letting his guard down

Ace flashback, people are cursing Gold Roger and his blood.
people: The final words of son of Gold Roger better be "I'm sorry I was born at all"!

Ace: I didn't want fame... I just wanted to know if it was ok for me to be born at all into this world...
Luffy: Ace!!
Ace: I'm sorry about **** (sorry, some name I haven't seen before, don't recall). If you weren't there, I don't think I would have wanted to live.
Ace: Oh yeah, if you see Dadan, ask him how he's doing. Even a guy like him... I miss him now.
Ace: I can't raise my voice anymore... Luffy, you tell everyone.
Pops.... everyone.... and Luffy...
Luffy: !!
Ace: Thank you for loving a do-no-gooder like me, a son of a demon like me.... thank you.

Whitebeard has tears in his eyes, remembering how he met Ace.
Ace falls to the ground, and the vivre card burns out.
Luffy: .....Ace?

Luffy cries with an expression never before seen in the manga.

Flashback to when they were little.
Ace: What are you crying for!!
Luffy: But Ace, I thought you died...
Ace: You idiot, how could I leave my own brother and die? I promise. I'll never die.
 
  • Página 1 de 1
  • 1
Búscar:

Formulario de entrada
Menú del sitio
Nuestra encuesta
De ti depende!! ¿Que anime de los que publicamos te gustaria que tuviera su propio foro?
Total de respuestas: 368
Anime
Manga
Ultimos Post
Akibas
Búsqueda